Ricezione biciclette al campeggio L’Escale

Come parte del marchio Accueil Vélo, il campeggio L’Escale si impegna ad offrire ai ciclisti un’accoglienza completa e adeguata. Promuoviamo il cicloturismo, in linea con i valori della mobilità dolce, della scoperta della regione e del rispetto dell’ambiente.

Il marchio Accueil Vélo, promosso da France Vélo Tourisme, garantisce ai ciclisti itineranti un elevato standard di accoglienza e di servizio.

Lo scopo del programma è quello di identificare le aziende di alloggio, riparazione e noleggio situate nel raggio di 5 km da un percorso ciclabile, che offrono servizi utili per i ciclisti. Per i viaggiatori, ciò significa una più facile identificazione grazie al logo, strutture adeguate (ricovero sicuro per le biciclette, kit di riparazione, consigli pratici, ecc.

Abbiamo creato un’area speciale per i ciclisti per rendere il tuo soggiorno confortevole e sicuro:

  • Un deposito biciclette sicuro, disponibile 24 ore su 24, che ti permette di conservare le tue bici in tutta tranquillità.
  • Le prese elettriche per ricaricare le batterie VAE sono disponibili nei locali o in prossimità di luoghi adatti.
  • Kit di riparazione in loco: set di chiavi, lubrificante, pompa, materiali antiforatura, toppe, ecc.
  • Stazione di pulizia delle biciclette: una bacinella con tubo e spazzola per sciacquare la tua bicicletta dopo le corse.
  • Servizio di deposito bagagli: puoi lasciare i tuoi bagagli nel servizio di deposito bagagli se sei in viaggio.
  • Informazioni e consigli per il ciclismo: mappa dei percorsi nel dipartimento dell’Alta Savoia, tracce GPS, “Guide des Cyclistes” disponibile in formato cartaceo o da scaricare.


Forniamo anche consigli personalizzati su percorsi, condizioni meteo e luoghi di interesse in bicicletta.

Società di noleggio, riparatori, servizi medici nelle vicinanze

Per completare la tua esperienza in bicicletta, ecco alcuni partner e servizi utili:

Medici in caso di necessità:

– Cabinet médical du Grand-Bornand allo 04 50 02 20 36,

– Cabinet médical du Chinaillon allo 04 50 27 06 20

Negozi di noleggio e riparazione di biciclette nella zona:

– Arav’E-Bike – 7195 route du Chinaillon, 74450 Le Grand-Bornand – boutique e noleggio di mountain bike e EAV / officina di riparazione

– Aravis VTT – 405 chemin Mulaterie, 74450 Le Grand-Bornand – vendita di biciclette / riparazioni

– Maroly Sport – Le Grand-Bornand Chinaillon – noleggio di mountain bike elettriche e officina meccanica

– Bcyclet (Le Grand Bornand) – noleggio di biciclette (strada, mountain bike, EAV) + assistenza / riparazioni

Percorsi ciclabili per il Col de la Colombière e il Col des Aravis

Dal campeggio potrai raggiungere i leggendari passi degli Aravis attraverso percorsi ciclabili ben disegnati. Possiamo fornirti una mappa interattiva o una planimetria, oltre a una descrizione del percorso.

Ad esempio, il percorso “Col des Aravis + Col de la Colombière” è lungo circa 97 km e ha una salita di 1.974 m, con un tempo stimato di 3 ore e 53 minuti. La salita del Col de la Colombière da Le Grand-Bornand è di 11,7 km, con 690 m di dislivello e una pendenza media del 5,9%. Il percorso da Les Aravis a La Colombière può essere fatto ad anello, unendo i due passi in una bellissima traversata alpina.

Oltre a queste versioni più lunghe, offriamo anche percorsi locali più accessibili, adatti ai ciclisti meno esperti o alle mountain bike, con profili moderati e salite segnalate (punti d’acqua, punti di ristoro, aree di riposo).

Puoi consultare la “Guida per i ciclisti” per maggiori dettagli (descrizioni dei percorsi, mappe, coordinate GPS). Questa guida è disponibile anche presso la reception del campeggio, in versione cartacea e digitale.

Siamo orgogliosi di incorporare lo spirito di Accueil Vélo nella nostra offerta, per accogliere i cicloturisti nelle migliori condizioni possibili e contribuire allo sviluppo del cicloturismo nella nostra splendida regione.